10 Aralık 2018 Pazartesi

Bu kitabı yalama :)

Kitabın başlığı size de tuhaf geldi değil mi? Benim açımdan da öyleydi doğrusu. Ne anlatıyor bu kitap böyle diye geçirdim içimden. Zaten niyet biraz da bu galiba. Mehmet Barış Albayrak'ın Türkçe'ye çevirdiği kitabın yazarı Idan Ben-Barak ve resimleyeni Julian Frost. Kitaptaki bazı mikroskop fotoğraflarını ise Linnea Rundgren çekmiş. Hepsiyle ilgili kısa bilgiler kitabın en arka kısmında var ve buraya kadar her satırı büyük bir merakla okutan küçük cadı defalarca "Anne ne kadar komik ve ilginç bir kitap değil mi?" dedi. O zaman hedef kitlesine ulaşan bir kitap dersem sanırım abartmış olmam. Uçanbalık Yayınları tarafından basımı yapılan kitap bizlere mikroplar hakkında bilgi veriyor ve bunu yaparken de eğlendirmeyi ihmal etmiyor. 

6 Aralık 2018 Perşembe

Eliza Başarısız Olmaktan Korkuyor

Kitabın kapağında da belirtildiği gibi mesaj kaygısı olan bir kitap elimdeki. Çocuk edebiyatında nerede duruyor bu kitaplar diye soruyu saklı tutarak bu yazıyı yazıyorum. Çünkü bazen hayatımızı kolaylaştıracak ve bize karşımızdakini anlamaya yardımcı olacak kitaplara da ihtiyaç duyabiliriz. Konuyu bilir ve anlarız ama tam olarak üzerine yorumda bulunamayabiliriz bazen. İşte öylesi zamanlar için bu kitap. Başarısızlık kaygısı ile karşılaşan bir çocuğun ve elbette aslında herkesin içinde kendisinden bir parça şey bulacağı bir kitap. Bu anlamda bence önemli ve güzel bir çalışma. 


22 Kasım 2018 Perşembe

Mumi Ailesi Kış Mevsiminde :)

Bana göre uzun bir aradan sonra yeniden klavye başına geçmek büyük bir zevk. Hem de yine bir çocuk kitabı üzerine konuşmak/sohbet etmek veya kendime notlar almak için. Dinozor Çocuk tarafından basımı yapılan kitabın yazar ve çizerleri Paivi Arenius ve Tove Jansson, Fince'den Türkçe'ye çeviren ise Özge Acıoğlu. Mumi Ailesi'ne dair başka kitaplar da okumuştuk ama bu sefer daha çok ilgimizi çekti. Özellikle de küçük cadının. Nedeni de kitabın aslında interaktif okumaya izin vermesi. Bunu da her sayfasındaki soruları ve bilmece tarzı seslenişiyle sağlıyor.